Billy Budd
Billy Budd, il gabbiere. È giovane, è bello; ma è falso. Voi avete guardato soltanto il suo volto...
Billy Budd
Mentre il Corifeo parla il capitano Vere rientre nella cabina. La scena s'oscura per la bufera imminente. Lampi e tuoni. Entra Claggart.
Billy Budd
Dopo il canto una pausa di silenzio. Ancora nella penombra, dalla parte sinistra del ponte superiore, appare nella divisa di gala della Marina del
Billy Budd
Torna il silenzio. Pausa. La scena s'illumina. Si odono in lontananza colpi sordi di cannone. Il capitano Vere esce dalla sua cabina con un binocolo
Billy Budd
Ecco il comandante dell'«Indomitable», il capitano Vere, di quarant'anni, nobile. È buono con i marinai; ma esige la disciplina. Coraggioso fino
Billy Budd
Billy Budd sarà impiccato domattina al braccio d'un pennone. Il capitano Vere è andato a trovare il gabbiere per comunicargli la sentenza; forse l'ha
Billy Budd
È sorta la luna. Ora il mare batte appena contro le murate. Billy attende la sua sorte che si compie durante il canto della ballata. La luce sarà
Billy Budd
Mentre il Corifeo parla la luce si fa alta a poco a poco.Il Corifeo si ritira. S'ode un vociare di marinai. Billy s'avanza pensoso. Un uomo
Billy Budd
Claggart ha una segreta antipatia per Billy: è difficile comprendere la causa di questa avversione; ma il solo sospetto d'un uomo può suscitare
Billy Budd
Sì, ma nego quello che ha detto il maestro d'armi.
Billy Budd
Vere e Billy tentano di sollevare Claggart. Il maestro d'armi è morto.
Billy Budd
Claggart fa un segno. Cessano le frustate. Il marinaio viene sciolto e gli uomini si disperdono. Billy s'allontana verso il fondo e rimane affacciato
Billy Budd
Vere urla il nome del suo aiutante che si presenta subito.
Billy Budd
I fatti si sono svolti come ha detto il capitano Vere?
Billy Budd
I marinai in Francia sono liberi. Ricordati di Nore, se tutti... il sangue...
Billy Budd
Il suo nome, Claggart. Le vostre considerazioni sono inutili: a Nore come altrove, la Marina ha ufficiali decisi.
Billy Budd
Intanto rapido «come la fiamma di un cannone» nel buio il braccio di Billy colpisce Claggart, che crolla sul ponte.
Billy Budd
Billy Budd, dicevo al capitano, insomma, che ti accuso di essere il capo d'una rivolta che si prepara a bordo.
Billy Budd
Sono trascorsi alcuni giorni. Luce e notte, luce e notte. Claggart sorride sempre quando vede il lieto «Iperione del mare». Qualche volta il suo
Billy Budd
Siamo nell'estate del 1797. In Francia il potere esecutivo è nelle mani del Direttorio. Questa nave, «Indomitable», è in rotta verso il Mediterraneo
Billy Budd
La scena rappresenta il ponte di una nave da guerra inglese del 1700, in vicinanza dell'albero maestro. Vele e corde. Lungo le murate visibili, tre
Billy Budd
il «mistero dell'iniquità».
Billy Budd
Ormai Billy non può rispondere nemmeno ai suoi giudici e cerca con gli occhi l'aiuto del capitano Vere. Non c'è «colpa nascosta» in Billy Budd e il
Billy Budd
Ecco John Claggart, il maestro d'arme: l'ordine della ciurma è nelle sue mani. Non sappiamo nulla della sua vita, ma gli uomini di bordo dicono
Billy Budd
È il giudizio d'Anania. È stato colpito da un angelo; e quest'angelo sarà impiccato. C'è la corte marziale, perchè dopo le ribellioni è tempo di
Billy Budd
Mentre il Corifeo parla Claggart si ritira. Billy si avanza e si siede su un mucchio di corde, a destra dell'albero maestro, vicino alle murate
Billy Budd
seduto a terra, chi appoggiato alle murate. Passa Claggart e si ferma un momento. Billy si lascia sfuggire dalle mani la sua gavetta. Il liquido grasso
Accademia della crusca
